Comparer deux versions
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 89 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
161 mots ajoutés98 mots supprimés
- Alinéa modifié. Ancienne version : Les sociétés de perception et de répartition des droits d'auteur et des droits des artistes-interprètes et des producteurs de phonogrammes et de vidéogrammes sont constituées sous forme de sociétés civiles. Les associés doivent être des auteurs, des artistes-interprètes, des producteurs de phonogrammes ou de vidéogrammes, des éditeurs, ou leurs ayants droit. Ces sociétés civiles régulièrement constituées ont qualité pour ester en justice pour la défense des droits dont elles ont statutairement la charge. Les actions en paiement des droits perçus par ces sociétés civiles se prescrivent par cinq ans à compter de la date de leur perception, ce délai étant suspendu jusqu'à la date de leur mise en répartition.Nouvelle version :
Ajout : I.-Les
Suppression : sociétésAjout : organismes deSuppression : perception etAjout : gestionSuppression : deAjout : collectiveSuppression : répartitionAjout : sont desSuppression : droitsAjout : personnes Ajout : morales constituées sous toute forme juridique dont l'objet principal consiste à gérer le droit d'auteurSuppression : etAjout : ouSuppression : desAjout : les droitsSuppression : desAjout : voisinsSuppression : artistes-interprètesAjout : deSuppression : etAjout : celui-ciSuppression : desAjout : pourSuppression : producteursAjout : le Ajout : compte deSuppression : phonogrammesAjout : plusieursSuppression : etAjout : titulaires deSuppression : vidéogrammesAjout : cesSuppression : sontAjout : droits,Suppression : constituéesAjout : telsSuppression : sousAjout : queSuppression : formeAjout : définis Ajout : aux livres Ier et II du présent code, à leur profit collectif, soit en vertu deSuppression : sociétésAjout : dispositionsSuppression : civilesAjout : légales, soit en exécution d'un contrat.Suppression : LesAjout : CesSuppression : associésAjout : organismes doiventSuppression : êtreAjout : :Suppression : desAjout : 1°Suppression : auteurs,Ajout : SoitSuppression : desAjout : êtreSuppression : artistes-interprètes,Ajout : contrôlésSuppression : desAjout : parSuppression : producteursAjout : leurs Ajout : membres titulaires deSuppression : phonogrammesAjout : droitsSuppression : ouAjout : mentionnésSuppression : deAjout : auSuppression : vidéogrammes,Ajout : premierSuppression : desAjout : alinéaSuppression : éditeurs,Ajout : ;Suppression : ouAjout : 2°Suppression : leursAjout : SoitSuppression : ayantsAjout : êtreSuppression : droitAjout : à but non lucratif.Suppression : CesAjout : IlsSuppression : sociétésAjout : agissentSuppression : civilesAjout : auSuppression : régulièrementAjout : mieuxSuppression : constituéesAjout : desSuppression : ontAjout : intérêtsSuppression : qualitéAjout : desSuppression : pourAjout : titulairesSuppression : esterAjout : deSuppression : enAjout : droitsSuppression : justiceAjout : qu'ilsSuppression : pourAjout : représententSuppression : laAjout : etSuppression : défenseAjout : ne Ajout : peuvent leur imposer des Ajout : obligations qui ne sont pas objectivement nécessaires pour protéger leurs droitsSuppression : dontAjout : etSuppression : ellesAjout : leursSuppression : ontAjout : intérêtsSuppression : statutairementAjout : ouSuppression : laAjout : pourSuppression : charge.Ajout : assurerSuppression : LesAjout : uneSuppression : actionsAjout : gestionSuppression : enAjout : efficaceSuppression : paiementAjout : deSuppression : desAjout : leurs droitsSuppression : perçusAjout : .Suppression : parAjout : II.-LesSuppression : cesAjout : organismesSuppression : sociétésAjout : deSuppression : civilesAjout : gestionSuppression : seAjout : collectiveSuppression : prescriventAjout : peuventSuppression : parAjout : menerSuppression : cinqAjout : desSuppression : ansAjout : actionsSuppression : àAjout : deSuppression : compterAjout : promotion de laSuppression : dateAjout : cultureSuppression : deAjout : etSuppression : leurAjout : fournirSuppression : perceptionAjout : des services sociaux,Suppression : ceAjout : culturelsSuppression : délaiAjout : etSuppression : étantAjout : éducatifsSuppression : suspenduAjout : dansSuppression : jusqu'àAjout : l'intérêtSuppression : laAjout : desSuppression : dateAjout : titulaires deSuppression : leurAjout : droitsSuppression : miseAjout : qu'ilsSuppression : enAjout : représententSuppression : répartitionAjout : et du public.