Comparer deux versions
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 92 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
606 mots ajoutés166 mots supprimés
- Alinéa modifié. Ancienne version : Est autorisée la création, par la Haute Autorité, d'un traitement automatisé de données à caractère personnel portant sur les personnes faisant l'objet d'une procédure dans le cadre de la présente sous-section. Ce traitement a pour finalité la mise en œuvre, par la commission de protection des droits, des mesures prévues à la présente sous-section, de tous les actes de procédure afférents et des modalités de l'information des organismes de défense professionnelle et des organismes de gestion collective des éventuelles saisines de l'autorité judiciaire ainsi que des notifications prévues au cinquième alinéa de l'article L. 335-7 . Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, fixe les modalités d'application du présent article. Il précise notamment : ― les catégories de données enregistrées et leur durée de conservation ; ― les destinataires habilités à recevoir communication de ces données, notamment les personnes dont l'activité est d'offrir un accès à des services de communication au public en ligne ; ― les conditions dans lesquelles les personnes intéressées peuvent exercer, auprès de la Haute Autorité, leur droit d'accès aux données les concernant conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.Nouvelle version :
Suppression : EstAjout : ToutSuppression : autoriséeAjout : éditeur Ajout : de logiciel, tout fabricant de système technique et tout exploitant de service peut, en cas de refus d'accès aux informations essentielles à l'interopérabilité, demander à l'Autorité de régulation de laSuppression : créationAjout : communication audiovisuelle et numérique de garantir l'interopérabilité des systèmes et des services existants,Suppression : parAjout : dans Ajout : le respect des droits des parties, et d'obtenir du titulaire des droits sur laSuppression : HauteAjout : mesureSuppression : AutoritéAjout : technique les informations essentielles à cette interopérabilité. A compter de sa saisine,Suppression : d'unAjout : l'autoritéSuppression : traitementAjout : disposeSuppression : automatiséAjout : d'un Ajout : délai deSuppression : donnéesAjout : quatre Ajout : mois pour rendre sa décision. On entend par informations essentielles àSuppression : caractèreAjout : l'interopérabilitéSuppression : personnelAjout : laSuppression : portantAjout : documentationSuppression : surAjout : technique Ajout : et lesSuppression : personnesAjout : interfacesSuppression : faisantAjout : deSuppression : l'objetAjout : programmationSuppression : d'uneAjout : nécessairesSuppression : procédureAjout : pour Ajout : permettre à un dispositif technique d'accéder, y compris dansSuppression : leAjout : unSuppression : cadreAjout : standard Ajout : ouvert au sens de Ajout : l'article 4 de laSuppression : présenteAjout : loiSuppression : sous-section.Ajout : n°Suppression : CeAjout : 2004-575Suppression : traitementAjout : duSuppression : aAjout : 21Suppression : pourAjout : juinSuppression : finalitéAjout : 2004 Ajout : pour laSuppression : miseAjout : confianceSuppression : enAjout : dansSuppression : œuvreAjout : l'économie numérique, Ajout : à une oeuvre ou à un objet protégé parSuppression : laAjout : uneSuppression : commissionAjout : mesure Ajout : technique et aux informations sous forme électronique jointes, dans le respect des conditions d'utilisation deSuppression : protectionAjout : l'oeuvre Ajout : ou de l'objet protégé qui ont été définies à l'origine. Le titulaire des droitsSuppression : ,Suppression : desAjout : surSuppression : mesuresAjout : laSuppression : prévuesAjout : mesure Ajout : technique ne peut imposer au bénéficiaire de renoncer à laSuppression : présenteAjout : publicationSuppression : sous-section,Ajout : du Ajout : code source et deSuppression : tousAjout : laSuppression : lesAjout : documentationSuppression : actesAjout : technique deSuppression : procédureAjout : sonSuppression : afférentsAjout : logiciel Ajout : indépendant etSuppression : desAjout : interopérantSuppression : modalitésAjout : que Ajout : s'il apporte la preuve que celle-ci aurait pour effet deSuppression : l'informationAjout : porter Ajout : gravement atteinte à la sécurité et à l'efficacité de ladite mesure technique. L'autorité peut accepter desSuppression : organismesAjout : engagements Ajout : proposés par les parties et deSuppression : défenseAjout : natureSuppression : professionnelleAjout : à Ajout : mettre un terme aux pratiques contraires à l'interopérabilité. A défaut d'un accord entre les parties etSuppression : desAjout : aprèsSuppression : organismesAjout : avoir Ajout : mis les intéressés à même deSuppression : gestionAjout : présenterSuppression : collectiveAjout : leursSuppression : desAjout : observations,Suppression : éventuellesAjout : elleSuppression : saisinesAjout : rend Ajout : une décision motivée deSuppression : l'autoritéAjout : rejetSuppression : judiciaireAjout : deSuppression : ainsiAjout : laSuppression : queAjout : demandeSuppression : desAjout : ouSuppression : notificationsAjout : émetSuppression : prévuesAjout : une Ajout : injonction prescrivant, auSuppression : cinquièmeAjout : besoinSuppression : alinéaAjout : sous Ajout : astreinte, les conditions dans lesquelles le demandeur peut obtenir l'accès aux informations essentielles à l'interopérabilité et les engagements qu'il doit respecter pour garantir l'efficacité et l'intégrité deSuppression : l'articleAjout : laSuppression : LAjout : mesure technique, ainsi que les conditions d'accès et d'usage du contenu protégé.Suppression : 335-7Ajout : L'astreinte Ajout : prononcée par l'autorité est liquidée par cette dernière.Suppression : UnAjout : L'autoritéSuppression : décretAjout : a Ajout : le pouvoir d'infliger une sanction pécuniaire applicable soit enSuppression : ConseilAjout : casSuppression : d'EtatAjout : d'inexécution de ses injonctions,Suppression : prisAjout : soitSuppression : aprèsAjout : enSuppression : avisAjout : cas de Ajout : non-respect des engagements qu'elle a acceptés. Chaque sanction pécuniaire est proportionnée à l'importance du dommage causé aux intéressés, à laSuppression : CommissionAjout : situationSuppression : nationaleAjout : de Ajout : l'organisme ou deSuppression : l'informatiqueAjout : l'entreprise Ajout : sanctionné et Ajout : à l'éventuelle réitération desSuppression : libertés,Ajout : pratiquesSuppression : fixeAjout : contrairesSuppression : lesAjout : àSuppression : modalitésAjout : l'interopérabilité.Suppression : d'applicationAjout : ElleSuppression : duAjout : estSuppression : présentAjout : déterminéeSuppression : articleAjout : individuellement et de façon motivée.Suppression : IlAjout : SonSuppression : préciseAjout : montantSuppression : notammentAjout : maximumSuppression : :Ajout : s'élèveSuppression : ―Ajout : àSuppression : lesAjout : 5Suppression : catégoriesAjout : %Suppression : deAjout : duSuppression : donnéesAjout : montantSuppression : enregistréesAjout : duSuppression : etAjout : chiffreSuppression : leurAjout : d'affairesSuppression : duréeAjout : mondialSuppression : deAjout : horsSuppression : conservationAjout : taxesSuppression : ;Ajout : leSuppression : ―Ajout : plus Ajout : élevé réalisé au cours d'un des exercices clos depuis l'exercice précédant celui au cours duquel lesSuppression : destinatairesAjout : pratiquesSuppression : habilitésAjout : contraires àSuppression : recevoirAjout : l'interopérabilitéSuppression : communicationAjout : ontSuppression : deAjout : étéSuppression : cesAjout : misesSuppression : donnéesAjout : en oeuvre dans le cas d'une entreprise et à 1,Ajout : 5Suppression : notammentAjout : million Ajout : d'euros dans lesSuppression : personnesAjout : autresSuppression : dontAjout : cas.Suppression : l'activitéAjout : LesSuppression : estAjout : décisionsSuppression : d'offrirAjout : de Ajout : l'autorité sont rendues publiques dans le respect des secrets protégés par la loi. Elles sont notifiées aux parties qui peuvent introduire unSuppression : accèsAjout : recoursSuppression : àAjout : devant Ajout : la cour d'appel de Paris. Le recours a un effet suspensif. Le président de l'autorité saisit l'Autorité de la concurrence desSuppression : servicesAjout : abus deSuppression : communicationAjout : positionSuppression : auAjout : dominanteSuppression : publicAjout : etSuppression : enAjout : desSuppression : ligneAjout : pratiquesSuppression : ;Ajout : entravantSuppression : ―Ajout : leSuppression : lesAjout : libreSuppression : conditionsAjout : exercice Ajout : de la concurrence dont il pourrait avoir connaissance dansSuppression : lesquellesAjout : leSuppression : lesAjout : secteurSuppression : personnesAjout : desSuppression : intéresséesAjout : mesuresSuppression : peuventAjout : techniques.Suppression : exercerAjout : Cette saisine peut être introduite dans le cadre d'une procédure d'urgence,Suppression : auprèsAjout : dans Ajout : les conditions prévues à l'article L. 464-1 du code de Ajout : commerce. Le président de l'autorité peut également laSuppression : HauteAjout : saisir,Suppression : AutoritéAjout : pour avis,Suppression : leurAjout : deSuppression : droitAjout : touteSuppression : d'accèsAjout : autreSuppression : auxAjout : questionSuppression : donnéesAjout : relevantSuppression : lesAjout : deSuppression : concernantAjout : saSuppression : conformémentAjout : compétence. Ajout : L'Autorité de la concurrence communique à Ajout : l'Autorité de régulation de laSuppression : loiAjout : communicationSuppression : n°Ajout : audiovisuelleSuppression : 78-17Ajout : etSuppression : duAjout : numériqueSuppression : 6Ajout : touteSuppression : janvierAjout : saisineSuppression : 1978Ajout : entrantSuppression : relativeAjout : dans Ajout : le champ de compétence de cette dernière autorité. Elle recueille son avis sur les pratiques dont elle est saisie dans le secteur des mesures techniques mentionnées àSuppression : l'informatique,Ajout : l'articleSuppression : auxAjout : L.Suppression : fichiersAjout : 331-5Suppression : etAjout : duSuppression : auxAjout : présentSuppression : libertésAjout : code.