Comparer deux versions
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 94 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
732 mots ajoutés94 mots supprimés
- Alinéa modifié. Ancienne version : L'information sur l'existence d'un système de vidéoprotection filmant la voie publique, un lieu ou un établissement ouvert au public ou les abords immédiats des bâtiments et installations des commerçants est apportée au moyen d'affiches ou de panonceaux comportant un pictogramme représentant une caméra. Afin de garantir une information claire et permanente des personnes filmées ou susceptibles de l'être, le format, le nombre et la localisation des affiches ou panonceaux sont adaptés à la situation des lieux et établissements. Ces affiches ou panonceaux indiquent le nom ou la qualité et le numéro de téléphone du responsable auprès duquel toute personne intéressée peut s'adresser pour faire valoir le droit d'accès prévu à l'article L. 253-5 , lorsque l'importance des lieux et établissements concernés et la multiplicité des intervenants rendent difficile l'identification de ce responsable.Nouvelle version :
Suppression : L'informationAjout : I.-PeuventSuppression : surAjout : accéderSuppression : l'existenceAjout : auxSuppression : d'unAjout : données Ajout : à caractère personnel et informations mentionnées à l'article R. 253-1 collectées dans des lieux et établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions : 1° Les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotectionAjout : ,Suppression : filmantAjout : individuellement Ajout : désignés et dûment habilités par lui ; 2° Les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ; II.-Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations mentionnées à l'article R. 253-1 collectées sur la voie publique,Suppression : unAjout : pourSuppression : lieuAjout : lesSuppression : ouAjout : seulsSuppression : unAjout : besoinsSuppression : établissementAjout : deSuppression : ouvertAjout : leursSuppression : auAjout : missionsSuppression : publicAjout : : Ajout : 1° Les agents des services de police ou Ajout : des unités de gendarmerie nationales et lesSuppression : abordsAjout : agentsSuppression : immédiatsAjout : des Ajout : douanes et desSuppression : bâtimentsAjout : services Ajout : d'incendie etSuppression : installationsAjout : de Ajout : secours, individuellement désignés et dûment habilités par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés ; 2° Pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou desSuppression : commerçantsAjout : communesSuppression : estAjout : pourSuppression : apportéeAjout : lesquelles Ajout : ils sont compétents : a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale auSuppression : moyenAjout : sensSuppression : d'affichesAjout : deSuppression : ouAjout : l' Ajout : article L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application deSuppression : panonceauxAjout : l'articleSuppression : comportantAjout : L.Suppression : unAjout : 2122-18Suppression : pictogrammeAjout : du Ajout : même code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ; b) Les agents de police municipale ainsi que les agents mentionnés aux articles L. 531-1 , L. 532-1 et L. 533-1 individuellement désignés et habilités par le maire ; c) Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale et des syndicats mixtes agréés par le représentantSuppression : uneAjout : deSuppression : caméraAjout : l'Etat en application de l'article L.Suppression : AfinAjout : 132-14-1 Ajout : ; 3° Lorsque le système deSuppression : garantirAjout : vidéoprotectionSuppression : uneAjout : estSuppression : informationAjout : misSuppression : claireAjout : enSuppression : etAjout : œuvreSuppression : permanenteAjout : en Ajout : application du dernier alinéa de l'article L. 251-2 par desSuppression : personnesAjout : commerçants,Suppression : filméesAjout : les Ajout : agents des services de police ouSuppression : susceptiblesAjout : des Ajout : unités deSuppression : l'êtreAjout : gendarmerie nationales individuellement désignés et dûment habilités,Suppression : leAjout : pourSuppression : formatAjout : les seuls besoins de leurs missions, Ajout : par leSuppression : nombreAjout : chefSuppression : etAjout : deSuppression : laAjout : serviceSuppression : localisationAjout : ouSuppression : desAjout : leSuppression : affichesAjout : chef Ajout : d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ouSuppression : panonceauxAjout : nationale Ajout : sous l'autorité duquel ils sontSuppression : adaptésAjout : affectés,Suppression : àAjout : etSuppression : laAjout : lesSuppression : situationAjout : agentsSuppression : desAjout : deSuppression : lieuxAjout : police Ajout : municipale ainsi que les agents mentionnés aux articles L. 531-1, L. 532-1 etSuppression : établissementsAjout : L.Suppression : CesAjout : 533-1Suppression : affichesAjout : individuellementSuppression : ouAjout : désignésSuppression : panonceauxAjout : etSuppression : indiquentAjout : dûment Ajout : habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur leSuppression : nomAjout : territoireSuppression : ouAjout : de laSuppression : qualitéAjout : communeSuppression : etAjout : ouSuppression : leAjout : deSuppression : numéroAjout : l'établissement Ajout : public deSuppression : téléphoneAjout : coopération Ajout : intercommunale dont ils relèvent par le maire ; 4° Les agents individuellement désignés et dûment habilités par les autorités publiques responsables duSuppression : responsableAjout : systèmeSuppression : auprèsAjout : autresSuppression : duquelAjout : queSuppression : touteAjout : celles Ajout : mentionnées aux 1°, 2° et 3° du II ; 5° Pour les seules images issues du système de vidéoprotection de la personneSuppression : intéresséeAjout : moraleSuppression : peutAjout : autoriséeSuppression : s'adresserAjout : à Ajout : le mettre en œuvre en application du premier alinéa de l'article L. 223-1 : a) Les opérateurs relevant de celle-ci individuellement désignés et dûment habilités par elle ; b) Les opérateurs privés agissant pourSuppression : faireAjout : sonSuppression : valoirAjout : compteSuppression : leAjout : dansSuppression : droitAjout : lesSuppression : d'accèsAjout : conditionsSuppression : prévuAjout : prévues à l'article L.Suppression : 253-5Ajout : 613-13 Ajout : ; III.-Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations mentionnées à l'article R. 253-1 : 1° En application de l'article L. 252-3 ,Suppression : lorsqueAjout : lesSuppression : l'importanceAjout : agents desSuppression : lieuxAjout : services Ajout : de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou des services d'incendie etSuppression : établissementsAjout : deSuppression : concernésAjout : secours, Ajout : individuellement désignés et Ajout : dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale ainsi que les agents mentionnés aux articles L. 531-1, L. 532-1 et L. 533-1 individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de laSuppression : multiplicitéAjout : commune Ajout : ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire ; 2° Les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de commandement au sein desquelles desSuppression : intervenantsAjout : imagesSuppression : rendentAjout : deSuppression : difficileAjout : vidéoprotectionSuppression : l'identificationAjout : sont Ajout : transmises ; 3° L'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ; 4° Les officiers et agents deSuppression : ceAjout : policeSuppression : responsableAjout : judiciaire ; 5° Les agents des services d'inspection générale de l'Etat.